-
1 Schnellverkehr
движение скоростное
Движение транспортных средств с минимальным количеством задержек и с максимально допустимыми скоростями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
скоростной транспорт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fast traffic
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schnellverkehr
-
2 Schnellbetrieb
сущ.1) общ. производство на высоких режимах2) тех. работа на скоростных машинах, работа на скоростных станках3) ж.д. быстродействие, скорое движение, скоростное движение4) свар. обработка на высоких режимах5) судостр. производство скоростным способом, работа скоростным способом -
3 Schnellverkehr
сущ.1) общ. скоростное сообщение (о транспорте), скоростное движение транспорта2) стр. скоростной транспорт3) ж.д. скоростные перевозки, скорое сообщение, скорые перевозки, скоростное сообщение4) авт. скоростное движение (транспорта)5) электр. быстрая связь -
4 Schnellverkehr
-
5 Schnellverkehr
mскоростное сообщение; скоростное движение (транспорта)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schnellverkehr
-
6 Schnellverkehr
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnellverkehr
-
7 Schnellverkehr
-
8 Schnellverkehr
m быстрая связь ж.; скоростное движение с. транспорта; скоростное сообщение с. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnellverkehr
-
9 Massenschnellverkehr
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Massenschnellverkehr
-
10 Schnellfahrbetrieb
сущ.тех. скоростное движение -
11 Schnellstverkehr
сущ.ж.д. скоростное движение, скоростные перевозки -
12 Schnellfahrtbetrieb
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnellfahrtbetrieb
-
13 Schnellstverkehr
m ж.-д.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schnellstverkehr
-
14 Schnellverkehr
ḿскоростное движение (транспорта); быстрая связь -
15 Schnellverkehr
(m)скоростное движение ( транспорта); быстрая связь -
16 Schnellfahrbetrieb
m скоростное движение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnellfahrbetrieb
-
17 Schnellstverkehr
m скоростное движение с. ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnellstverkehr
-
18 Schnellbahnverkehr
См. также в других словарях:
движение скоростное — Движение транспортных средств с минимальным количеством задержек и с максимально допустимыми скоростями [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики транспорт в целом EN express traffichigh speed… … Справочник технического переводчика
ДВИЖЕНИЕ СКОРОСТНОЕ — движение транспортных средств с минимальным количеством задержек и с максимально допустимыми скоростями (Болгарский язык; Български) скоростно движение (Чешский язык; Čeština) rychlostní doprava (Немецкий язык; Deutsch) Schnellverkehr (Венгерский … Строительный словарь
Скоростное железнодорожное сообщение — Скоростное пассажирское сообщение железнодорожные перевозки пассажиров, которые осуществляются на скоростях 160 200 км/ч. Обеспечивают ускоренное перемещение на маршрутах в дальнем сообщении. В России осуществляется на маршруте Москва Санкт… … Википедия
движение — Перемещение кого , чего либо в каком либо направлении; изменение положения тела, руки, ноги и т. п. О быстроте, направленности, продолжительности, о физическом характере движения. Быстрое, вечное, волнообразное, вращательное, длительное,… … Словарь эпитетов
Скоростное автобусное сообщение в Москве — Схема маршрутов автобусов экспрессов по состоянию на январь 2012 года: синим № 901 Загорье м. «Коломенская» зелёным № 902 Ново Переделкино Киевский вокзал красным № 903 Рижский вокзал … … Википедия
Тверь (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тверь (значения). Координаты: 56°50′09″ с. ш. 35°53′29″ в. д. / 56.835833° с. ш. 35.891389° в. д … Википедия
Октябрьская железная дорога — ордена Ленина Октябрьская железная дорога Полное название: Филиал ОАО «РЖД» Октябрьская железная дорога Годы работы: с 1 (13) ноября 1851 года Страна … Википедия
Сапсан (электропоезд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сапсан (значения). Это статья о фирменном поезде; об обслуживающем его составе см. статью ЭВС1/ЭВС2. Siemens Velaro RUS / «Сапсан» … Википедия
Санкт-петербургский трамвай — Санкт петербургский трамвай … Википедия
Ленинградский трамвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия
Памятник пуска Петербургского трамвая — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры … Википедия